Зашто ''србски'' уместо ''српски'' ?
Није тачна тврдња да се овим крши правило језика, јер по реформи Вука Караџића србски је правилније него српски. По неким каснијим правилима, уведено је да су оба начина исправна, да би се на крају рекло како је једино ''српски'' правилно. Граматика налаже да се нека правила (у овом случају једначење сугласника по звучности) могу изоставити када је смисао угрожен, па је тако и овде исто могуће, јер се реч ''српски'' изводи из оруђа срп, а ''србски'' од имена народа Срба. Готово све књиге и институције до почетка 20. века, користиле су реч ''србски'', па тако имамо Матицу Србску, Србску граматику (1838), Србске јуначке песме у издању Државне штампарије (1866)...
Нема коментара:
Постави коментар